地震お見舞い申し上げます。

東日本大震災により、亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げますとともに、
被災された皆様、そのご家族の方々に対して、心よりお見舞い申し上げます。

多くの方が被災されたことに胸を痛めつつ
一日も早い復旧を心からお祈り申し上げます。

一個人として、何か支援したいという気持ちでいっぱいです。
今現在は、被災地へ直接物資を送ってくださる方にお願いして
個人的に協力させて頂いていますが
被災地への支援は、これから長い道のりで応援していかなければなりません。
美山で何か出来る事、「疎開先」としてお役にたてるかなど、
毎日の時間と共に変わっていく
支援の内容を確かめながら
当店に少しでも出来る事を考えていこうと思っています。

店頭にささやかですが、被災された方へ義援の募金箱を置かせて頂きました。

---

当店からの配送・配達は平常通りとなりました。